2021 December
![12月成人主日小卡-母堂-卡片拼模4M-象牙卡220P雙面-1000張_正面.jpg](https://static.wixstatic.com/media/138dd6_edc72c3bc8fd4bb7bdcfff019778eaa2~mv2.jpg/v1/crop/x_0,y_5,w_1281,h_900/fill/w_424,h_298,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/12%E6%9C%88%E6%88%90%E4%BA%BA%E4%B8%BB%E6%97%A5%E5%B0%8F%E5%8D%A1-%E6%AF%8D%E5%A0%82-%E5%8D%A1%E7%89%87%E6%8B%BC%E6%A8%A14M-%E8%B1%A1%E7%89%99%E5%8D%A1220P%E9%9B%99%E9%9D%A2-1000%E5%BC%B5_%E6%AD%A3%E9%9D%A2.jpg)
![12月成人主日小卡-北美-不印刷(框)_反面.jpg](https://static.wixstatic.com/media/138dd6_45b3301d6ca9474da4152a859ff5dd21~mv2.jpg/v1/fill/w_424,h_302,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/12%E6%9C%88%E6%88%90%E4%BA%BA%E4%B8%BB%E6%97%A5%E5%B0%8F%E5%8D%A1-%E5%8C%97%E7%BE%8E-%E4%B8%8D%E5%8D%B0%E5%88%B7(%E6%A1%86)_%E5%8F%8D%E9%9D%A2.jpg)
大喜的信息耶穌基督
Good News of Great Joy Jesus Christ
聖誕節是全世界重要的節日,也是充滿感謝、禮物、歡慶的日子。聖誕節所有的慶祝活動,其實源於一個『大喜的信息』。在溫馨歡樂的聖誕季節裡,讓我們一起來探討這個關乎萬民的『大喜的信息-耶穌基督』!
Christmas is the most important festival worldwide, which is also a day full of gratitude, gifts, and celebrations. All the celebration events actually originated from “good news of great joy.” During this joyous Christmas season, let us learn more about “Good news of great joy for all the people - Jesus Christ!”
【路加福音 2:10-14】那天使對他們說:「不要懼怕!我報給你們大喜的信息,是關乎萬民的;因今天在大衛的城裏,為你們生了救主,就是主基督。你們要看見一個嬰孩,包著布,臥在馬槽裡,那就是記號了。」忽然有一大隊天兵,同那天使讚美神說:在至高之處榮耀歸於神!在地上平安歸於他所喜悅的人!
【Luke 2:10-14】And the angel said to them, “Fear not, for behold, I bring you good news of great joy that will be for all the people. For unto you is born this day in the city of David a Savior, who is Christ the Lord. And this will be a sign for you: you will find a baby wrapped in swaddling cloths and lying in a manger.” And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host praising God and saying, “Glory to God in the highest, and on earth peace among those with whom he is pleased!”